Women’s groups (and other groups!) should raise the money to buy the contraception patents from pharmaceutical companies and release them into the public domain so that all forms of contraception become as cheap as condoms. (Some versions of the Pill are in the public domain, but not all of them and women have different needs/physiologies.)
No one is forced to buy anything. Religious groups have their conscience intact. Women have more access to contraception.